Saltar al contenido
Crisol English

El mundo

Ransu og Daclenat

Ransu og Daclenat es la ciudad de los drow, en una caverna de la Hondura tan grande que no se le ve el techo. Bajo tierra no hay sol, así que lo hicieron: sobre sus calles flotan soles de magia, blancos, azules o violetas, que dan una luz fría que no calienta ni tiembla. El mayor cuelga sobre la sima de la Plaza de los Soles. Los encienden y los cuidan los veladores, que acaban ciegos de mirarlos.

La gobierna la Cámara de los Soles: se sienta en ella quien paga un sol, y cuantos más soles arden sobre un palacio, más alto se sienta su dueño. La otra mitad del poder está en el templo de Mordrem el Oscuro, que no olvida lo que salió mal. Sus lectores llevan la cuenta de cada agravio que ha sufrido la ciudad, y lo pagan con sangre en el Ara Negra, en lo alto de la escalinata. Las ofrendas se compran en el Mercado de Cadenas.

Desde hace un tiempo, los soles se apagan uno a uno, y debajo de cada uno aparece rascado el mismo signo: una boca abierta dentro de un círculo.

Los drow de la ciudad atacan a todo el que no sea malvado; a los malvados los dejan entrar.

Niveles 28 a 38, 101 salas. Se entra desde Ante las puertas de Ransu og Daclenat, en la Hondura, a 6 casillas al noreste de Darkhaven. Para ir desde el juego: viajar Ransu og Daclenat.

Un cuadro por sala, del color de su terreno; al pasar por encima, o al tocarlo, sale su nombre y su descripción. Los cuadros siguen las salidas, pero no todas las zonas son planas: lo que no cabe va a trazos o en un trozo aparte.

El plano

La planta de la entrada

Plano de Ransu og Daclenat, la planta de la entrada: 71 salas.Al pie de la escalinata de las puertas. La escalinata de las puertas acaba aquí, en una explanada de losas negras.La calle del Umbral. Una calle ancha sube desde las puertas entre garitas de piedra negra.El puesto de la guardia. En un ensanche de la calle tiene su puesto la guardia del Umbral: un banco de piedra, un brasero frío y una pizarra con nombres tachados.La calleja del Umbral. Una calleja estrecha que baja desde la calle del Umbral.La entrada de la Plaza de los Soles. La calle del Umbral desemboca en la Plaza de los Soles, un anillo de losas negras alrededor de una sima.El paso de las picas. Un paso estrecho entre dos muros, con picas clavadas en lo alto.La boca del Socavón. Aquí el suelo de la caverna se hunde, y la ciudad baja con él: casas apiñadas, tejados de setas secas, callejas en cuesta.La plaza del Socavón. Una plaza pequeña y torcida, con un sol medio apagado que parpadea encima.La esquina de los veladores. En esta esquina tienen los veladores su caseta: estantes con esferas de cristal apagadas, pinzas, lentes negras y libros de cuentas.La plaza, ante la fuente negra. Una fuente de obsidiana echa agua en una pila redonda, y el agua refleja los soles como monedas.La taberna del Pozo Seco. Una taberna baja, con mesas de piedra y un pozo seco en el centro, tapado con una reja.La casa de empeños. Un mostrador con reja y, detrás, estantes con lo que la gente empeña: anillos, cuchillos, un sol pequeño en una jaula de alambre.La cuesta de los mendigos. Una cuesta empinada donde se sientan los que ya no tienen nada que empeñar.La plaza, bajo el sol blanco. Un sol blanco, más pequeño que los otros, flota aquí a poca altura.La esquina de los pregones. Una esquina de la plaza con un poyo de piedra donde se suben los pregoneros a gritar las noticias: precios, castigos y cuántas ofrendas suben hoy al Ara.El fumadero de esporas. Humo verde, cojines manchados y gente tumbada que mira el techo.El garito de los dados. Un cuarto de techo bajo donde se juega a los dados de hueso.El callejón de los degolladores. Un callejón estrecho al que la luz de los soles llega de rebote, gris.La plaza, ante la calle de los Palacios. Al este sale la calle de los Palacios, limpia y bien alumbrada, donde viven los portasoles.La plaza, bajo el sol azul. Un sol azul flota bajo, a la altura de los tejados, y tiñe la plaza de un color de agua.El taller del falsificador. Moldes de sello, lacres de colores y planchas para grabar fichas de pizarra.El fondo del Socavón. El punto más hondo del Socavón, donde la roca de la caverna gotea sobre los tejados.La plaza, junto a la baranda del este. La baranda de la sima pasa aquí tan cerca de las casas que hay que ir de lado.La calle de los Palacios. Desde la plaza, una calle ancha y limpia lleva a los palacios de los portasoles.La plaza, sobre la sima. Aquí la plaza se asoma a la sima del Sol Mayor.El escondrijo de los fugados. Detrás del taller, un cuarto sin ventanas donde se esconden esclavos fugados hasta que alguien los saca de la ciudad.La choza de la vieja de las sombras. Una choza de piedra y tela.La esquina del templo. En esta esquina la plaza se abre al norte hacia el recinto del templo de Mordrem.Ante el palacio de un sol. Un palacio pequeño, con un solo sol mortecino sobre el tejado.La plaza, ante la calle de las cadenas. Desde aquí sale hacia el oeste la calle que lleva al Mercado de Cadenas.La puerta del templo. Una puerta de obsidiana sin hojas, alta como diez hombres, da paso al recinto del templo de Mordrem el Oscuro.La plaza, junto a la baranda del norte. Junto a la baranda de la sima, de cara al Sol Mayor, los veladores tienen un banco de piedra para descansar.Ante el palacio de tres soles. Tres soles blancos sobre un palacio de piedra negra pulida.La esquina de las estatuas. En esta esquina hay estatuas de drow de piedra pulida, cada uno con un sol en la mano.La entrada del Mercado de Cadenas. Un arco de hierro con eslabones colgando marca la entrada del Mercado de Cadenas.El patio de las ofrendas. Un patio de losas negras, con canales tallados que bajan hacia un sumidero.La plaza, bajo el sol violeta. Un sol violeta flota sobre esta parte de la plaza y vuelve las sombras de un color de cardenal.La esquina de la fuente de cristal. Una fuente de cristal echa agua fría en una pila de obsidiana.La herrería de grilletes. Un herrero martillea grilletes en un yunque, uno tras otro, todos iguales.La calle de los tratantes. Los tratantes tienen sus puestos a los dos lados: un toldo, una mesa y unos cuantos encadenados sentados en el suelo.El pie de la escalinata. Aquí empieza la escalinata del templo, ancha y empinada, que sube hasta el Ara Negra.Los corrales de las ofrendas. Jaulas de hierro en filas, cada una con una tablilla: de dónde vino el que está dentro y qué agravio pagará.La calle de los Siete Soles. Siete soles en fila alumbran la calle desde lo alto de un muro.La lonja de las cadenas. Una lonja cubierta de bóvedas bajas, con argollas en cada columna.El claustro de los lectores. Un pasillo con arcos alrededor de un patio pequeño.La sala del Libro. Lectores de túnica gris copian sin parar en libros enormes: el Libro de los Agravios, la cuenta de todo lo que se le ha hecho a la ciudad desde que los drow…La celda de los que esperan. Una celda baja, alumbrada por la luz de fuera que entra por una reja del techo.La puerta de la Cámara de los Soles. Aquí se reúne la Cámara de los Soles, el gobierno de la ciudad.El zaguán del palacio de los siete soles. Un zaguán con el suelo de cristal: debajo se ve el agua de una cisterna, alumbrada.La casa del tratante mayor. Alfombras, cojines y una mesa con un ábaco de cuentas negras.La calle de las jaulas. Jaulas colgadas de vigas a lo largo de la calle, a la altura de los ojos, para que el comprador vea bien.El cruce del osario. Un cruce de pasillos con el suelo hecho de huesos pequeños, encajados como teselas.El jardín de cristal. Un jardín sin plantas: árboles de cristal soplado, flores de vidrio y un césped de hilos de plata.La Cámara de los Soles. Una sala redonda con gradas de piedra: se sienta más alto quien más soles tiene.El archivo de las cadenas. Estantes con fichas de pizarra: cada esclavo vendido en Ransu tiene la suya, con su precio y su comprador.El estrado de la subasta. Un estrado de madera negra en medio de la calle, con un poste en el centro.El pasillo de las celdas. Puertas bajas a los dos lados: las celdas de los lectores, todas iguales, con un camastro y un atril.El osario de las ofrendas. Los huesos de las ofrendas, limpios y ordenados por tamaño en nichos que llegan al techo.El mirador de los portasoles. Un balcón de piedra sobre la ciudad.El oratorio de los portasoles. Un oratorio privado, con un pasadizo al norte que lleva al templo.Los bancos de los compradores. Bancos de piedra frente al estrado, con cojines para los que pagan más.La galería del silencio. En esta galería está prohibido hablar.El pasadizo de los nobles. Un pasadizo privado une el templo con el barrio de los palacios: por aquí vienen los portasoles a ver las ofrendas sin pisar la calle.El palacio apagado. Un palacio vacío, con el sol de su tejado apagado y negro.Los corrales del mercado. Corrales de piedra con rejas, donde esperan los que aún no se han vendido.El vestuario de los verdugos. Delantales de cuero negro colgados de ganchos, cubos y cepillos.La caseta del capataz. Una caseta estrecha con un catre, un látigo de repuesto colgado de un clavo y un barril de agua.El callejón de los rechazados. Aquí acaban los que nadie compra: viejos, enfermos, los que no paran de llorar.La sala de los cuchillos. Cuchillos de obsidiana sobre paños blancos, en filas largas.El almacén de grilletes. Cadenas amontonadas, collares de hierro, argollas y cerrojos, todo con su etiqueta.El cuartel de los cazadores. Los cazadores de esclavos duermen aquí entre una salida y otra: hamacas, redes, cuerdas y un mapa de las afueras clavado en la pared, con un alfiler en cada…

1 planta por encima

Plano de Ransu og Daclenat, 1 planta por encima: 3 salas.La escalinata, primer rellano. La escalinata sube entre dos muros de piedra negra.La capilla del primer rellano. Una capilla pequeña, con un banco y una figura encapuchada tallada en la pared: Mordrem el Oscuro, sin cara.La garita del primer rellano. Una garita para la guardia del templo, con una pizarra en la que se apunta cuántos suben.

2 plantas por encima

Plano de Ransu og Daclenat, 2 plantas por encima: 3 salas.La escalinata, segundo rellano. La escalinata se estrecha y el aire se enfría.La sala del lavatorio. Pilas de piedra con agua fría y paños limpios: aquí se lava a las ofrendas antes del último tramo, para que lleguen limpias.El nicho de las letanías. Un nicho excavado en la piedra, con tablillas colgadas de clavos.

3 plantas por encima

Plano de Ransu og Daclenat, 3 plantas por encima: 2 salas.La escalinata, último tramo. Los últimos peldaños, altos y estrechos, suben hacia la cima.El Ara Negra. La cima del templo es una plataforma de obsidiana abierta al vacío por tres lados.

1 planta por debajo

Plano de Ransu og Daclenat, 1 planta por debajo: 10 salas.Bajo el Pozo Seco. Una escala de hierro baja por el pozo de la taberna a una galería de piedra húmeda.La cisterna vieja. Una cisterna vacía, con el fondo de barro seco.La galería de los contrabandistas. Fardos apilados contra la pared: telas de la superficie, vino, sal.El rincón de los zapatos. Zapatos ordenados en filas, decenas de pares: de drow, de esclavos, de guardias.El cruce de las cloacas. Tres galerías se cruzan sobre un canal de agua negra que baja de la ciudad.El cubil de las ratas ciegas. Un hueco en la roca lleno de nidos de ratas blancas y ciegas.La cloaca mayor. Una bóveda de ladrillo por la que corre el agua sucia de la ciudad.El paso de los que no hablan. Una galería estrecha y fría.La galería de las marcas. Las paredes de esta galería están cubiertas de rayas de cinco en cinco, cientos de ellas, rascadas con uñas.Ante la trampilla del círculo. La galería acaba ante una trampilla de hierro en el suelo, con el signo de la boca dentro del círculo grabado en el centro.

2 plantas por debajo

Plano de Ransu og Daclenat, 2 plantas por debajo: 12 salas.Bajo la trampilla. Una escalera de caracol baja de la trampilla a una cueva donde la oscuridad es más espesa que en ningún otro sitio.La despensa de los animávoros. Jaulas como las del Mercado de Cadenas, con gente dentro, viva, entera y callada: la guardan para luego.El círculo de la boca. Un círculo grande pintado en el suelo, con una boca abierta en el centro.La sala de los vaciados. Gente de pie en filas, con los ojos abiertos y la boca entreabierta: drow, esclavos, algún guardia.La sala de las máscaras. En las paredes cuelgan máscaras finas de cara de drow, todas con la boca abierta.La galería de los soles robados. Soles apagados, bolas de cristal negro, amontonados contra las paredes como huevos.La galería del aliento. Una corriente de aire frío baja por esta galería hacia el fondo, como si algo muy grande estuviera respirando hacia dentro.El refectorio de los animávoros. Mesas de piedra sin platos ni comida.La celda del ayuno. Aquí se hacen los animávoros: quien quiere serlo se encierra a oscuras, sin comer ni beber, hasta que aprende a beberse su propia ánima.La antesala de la Garganta. Las paredes se estrechan y se curvan como el cuello de algo.El umbral de la Garganta. Aquí hace un frío que no es de la cueva.La Garganta. Una cueva redonda y alta, con un pedestal vacío en el centro.